"Chacune doit pouvoir choisir sa place dans la société et non pas se la faire imposer par cette dernière. Ces lieux permettent aux femmes de re/prendre confiance en elles dans un cadre bienveillant où elles peuvent s'exprimer librement, d’égale à égale, se renseigner sans être jugée ou remise "à leur place" et ainsi trouver la confiance pour le faire en dehors de ce cadre de non-mixité."
"Jede Frau soll ihren Platz in der Gesellschaft selber wählen können und ihn nicht aufgezwungen bekommen. Solche Orte ermöglichen es Frauen, ihr Selbstvertrauen in einer wohlwollenden Umgebung (wieder)zu erlangen, in der sie sich frei und gleichberechtigt ausdrücken und informieren können, ohne verurteilt oder in ihre Schranken verwiesen zu werden. So können sie das Vertrauen finden, um sich dann auch ausserhalb des nicht-gemischten Umfelds zu behaupten."